Translate

Показаны сообщения с ярлыком дневник. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком дневник. Показать все сообщения

пятница, 10 июля 2009 г.

День 10. Правда сказаная не вовремя

"Кто мигает глазами, тот причиняет досаду, а глупый устами преткнется."(Притчи 10:10) Синоидальный перевод. 1870 г.

"Скрывающий правду -причина несчастья, говорящий открыто, сотворяет мир" (Притчи 10:10) Современный перевод. WBTC (World Bible Translation Center) 2000 г.

Удивительный эпизод из книги Притчей Соломона. Эта книга относится к поэтическим книгам. И как любое поэтическое произведение, оно наполнено символическими образами, аллегориями, и другими поэтическими приемами, которые используют авторы, для того, чтобы описать свои чувства и мысли.

Вы знаете как тяжело описать свои чувства, иногда мы просто не находим слов для того, чтобы описать их глубину и краски. Нам намного проще описать какой нибудь предмет, который ми выдим и к которому мы имеем эмоциональную привязку. Но наши чувства имеют духовную основу и описать их не так и просто, если ты не подкован духовно.

Когда я впервые прочитал этот стих, из притчей царя Соломона, я не мог понять сочетания выражений, которые здесь используются. Позже, когда я обратился к коментарию по поводу этого стиха, я понял, что я не один, кто не понял сразу этот отрывок. Вот что говорил коментарий: "эта фраза не подходит к первой поэтической строке стиха ни в качестве прямой параллели, ни в качестве антитезы. Септуагинта (греческий перевод ВЗ) дает следующий вариант: "но тот, кто смело судит, приносит мир"."

Я чувствую о чем этот стих, но не могу с уверенностью сформулировать это и озвучить. Возможно у вас бывает такое, в отношении других стихов Священного Писания? В таких случаях я прибегаю к другим переводам библии, а так же переводам на других языках. Это очень помогает, когда я имею дело с так называемыми "трудными местами". Так же я люблю обсуждать подобные высказывания со своими друзьями, прошу их дать мне проспективу их видения этого выражения. Так мы можем быть более уверенными в том, что вложили в Слова сказанные автором, тоже значение, которое вкладывал он сам изначально.

Правда и истина основа для здоровых отношений мезду людьми. Правда сказанная вовремя сповобна исцелить. Целовек не говорящий правды -лжец. Лжец либо говорит неправду, либо скрывает правду. Правда сказанная не вовремя может нанести огромный урон людям. Есть много примеров тому в нашей жизни. Вы знаете, что лжесвидетельством так же может быть правда, сказанная не вовремя, не в подходящее время, не тому человеку?

Человек, который скрывает правду очень переживает и нервничает. На этом построена работа детекторов лжи. Так как у человека говорящего неправду или скрывающего правду, повышается давление, увеличивается пульс, могут нервно дергаться веки, трястись руки. Безусловно бывают исключения, в этом случае, время лучший показатель для нас. Я не призваю не верить человеку, у которого трясутся руки, или дергаются веки или есть какие то другие признаки, так как это может быть знаками простого переживания. Доверие -это величайшая благодетель, в которой должны совершенствоваться люди. Без доверия нет здоровых отношений. Библия призывает нас доверять и не быть сверх меры подозритеными к людям.

Особенно важна правда в суде, так как от показаний может зависить жизнь или сметь человека. Соломон совершая суд и сталкиваясь с разными ситуациями и спорами между людьми, как никто другой знал цену правды. Правда, даже если она говорит, о каких то пригрешениях человека, несет в себе исцеляющую и исправляющую функцию. Правда сказанная вовремя, способна предотвратить серьезные проблемы. Она может востановить справедливость, отношения, семью, дружбу и др..

Я предпочитаю, чтобы мне говорили правду в любом случае. Когда я неправ и мне говорят об этом, мне дается возможность совершенствоваться. Когда я прав и мне говорят об этом, мне дается вдохновение и мотивация поступать так же в будущем.

Говорите правду в любом случае. Правда исцеляет, совершенствует, вдохновляет. Говорите больше о хорошем, что вы видите в человеке или в его отношении, и тогда вы реже будете сталкиваться с ситуациями, когда будет необходимо говорить о неприятных вещах. Не оставляйте добрые слова о человеке, на момент, когда их можно написать на могильной плите. Говорите приятную правду людям, пока они живы.

пятница, 26 июня 2009 г.

Быть собой

Быть собой очень трудно. Потому что для этого вначале необходимо найти себя. Понять кто ты есть на белом свете? Для чего ты пришел в этот мир? Что Творец заложил в тебе,предопределив, чтобы ты, открыл это в себе самом позже, получив от этого настоящий кайф?

Да! Открытие себя, для себя самого, это огромное событие в жизни каждого человека, кто строит себя как личность. Оно сравнимо с рождением. Высоко организованые личности, способны пережить несколько таких рождений за свою жизнь. Мне иногда кажется, что теория реинкарнации возникла именно из-за способности некоторых людей, проживать "несколько" жизней за отведенные всем 70-100 лет. Они талантливы, успешны, счастливы! И самое главное качество, которое делает его обладателей некоей особой кастой -это способность, делать счастливыми тех, кто рядом с собой. Одно из самых тяжелых и не благодарных занятий, помогать кому то открыть себя и обрести счастье. А еще более тяжелое, иметь рядом людей, которым, твое счастье не будет бельмом в глазу, а будет мотивировать их стремиться к собственным вершинам самопознания.

Когда ты нашел себя, нужно быть и остаться собой. Мы должны быть снисходительными и лояльными друг ко другу, не теряя при этом своей индивидуальности. Сохраняя мир со всеми, важно не потерять его в себе. Так же, быть собой не подразумевает, что мы однажды сформировав из себя гранитную глыбу, подминаем под себя всех, кто имеет более мягкую природу. Мы должны оказывать влияние на других и сфера нашего влияния расширяется по мере нашего развития, но это влияние должно быть созидательным, а не разрушительным.

Важной характеристикой человека остающегося собой, является целеустремленность. Он стремится к высшей цели, и в зависимости от жизненной ситуации меняет свое состояние, не теряя при этом своего содержания или своей природы. Он бывает водой, которая мчится, с необъснимой хитростью минуя пороги горной реки, или легким паром, который сочетает в себе невероятную легкость и в то же время большую движущую силу, или льдом, который своим холодом сохраняет мир от затхлости, придает жизни, необычайную свежесть и целительную прохладу. Мы понимаем, что все три состояния воды, могут быть направлены и на созидание и на разрушение.

Я счастлив, что Творец оставил мне право выбора. Он, дал мне самому определить, чем или кем быть, каким качествами обладать и на что направлять свой потенциал. Я счастлив, что Он и близкие мне люди всегда рядом , что они счастливы от того,что я нашел себя и остаюсь собой, несмотря ни на что. Я учусь делать счастливым любого, с кем сталкивает меня жизнь. "Я не волшебник, я только учусь!"

среда, 17 июня 2009 г.

Любовь


Сегодня, мне бы хотелось кратко написать о любви. Я знаю, что эта тема, одна из самых обсуждаемых и не только в интернете. Я не претендую на то, чтобы сказать что то новое об этом, просто хочу отметить некоторые аспекты, которые затронули меня в последние дни.У каждого есть свое представление о том, что такое любовь, в чем ее минусы и в чем ее плюсы.

Минусы?! -спросите вы. Конечно, у любви есть один минус, с которым не многие согласны мириться, но от его наличия зависит будет ли счастлив человек в любви или нет. Этим "минусом" является - жертвенность. Тот, кто готов отдать себя сполна в любви другому, тот обретает высшую награду в счастье и удовлетворении. Тот, кто закрыт и не готов пожертвовать собой, очень часто не удовлетворен своими отношениями с людьми, и несчастен. "Кто имеет, у того прибавится, а кто не имеет, у того отнимется и то,что он думает иметь" Иисус Христос. И еще: "Кто сбережет жизнь, тот потеряет ее, и кто потеряет жизнь ради Меня, тот обретет ее вновь."

Если человек любит и получает от этого удовлетворение и радость, чувствует себя счастливым и делает других счастливыми, то каким бы не было его личное определение настоящей любви, оно правильное и имеет право на существование. Вот почему нет универсального определения, потому, что любовь настолько многогранна, что каждый, может найти в ней свою часть и строить жизнь на этом и иметь полноту счастья и радости.

Нам нужно научиться, принимать концепции любви нашего партнера и тут, тот, кто будет готов пожертвовать своим определением, тот и будет в выиграше. Хотя очень часто, мы не хотим поступаться "своим", предпочетая, чтобы приносили жертву нам. Из-за этого очень часто распадаются семьи, из-за этого рушится дружба. Нам просто нужно больше снисхождения друг ко другу, меньше эгоизма в отношениях с другими.

Любовь -биполярна, тоесть имеет свои плюсы и минусы, и в этом ее прелесть, именно этот факт делает любовь живой и настоящей. Хорошее и плохое, успех и неудачи, добрые времена и проблемные, делают ее уникальным средством, для того, чтобы скрасить годы нашего пребывания на земле.

То, что мы бываем несогласны друг с другом или то, что между нами бывают ссоры не исключает любви. Исключить любовь, мы можем сами, когда принимаем решение не любить. Когда я осознал это, я понял насколько нелепо звучат доводы в пользу развода, что то типа не сошлись характерами или так сложились обстоятельства. Бог дал, нам свободную волю, и это подразумевает, что кроме нас самих, никто не может повлиять на решения, которые мы принимаем. Даже Бог, не берется решать за нас, разве может он позволить это делать каким то обстоятельствам.

Я часто устаю от отношений, но не перестаю любить. Я часто устаю жертвовать, но продолжаю отдавать себя сполна. Я совершаю ошибки, но не позволяю им разрушать любовь. И я благодарен Богу, что пока Его любовь держит меня в зоне притяжения, в которой моя жена, дети, близкие, друзья. Я люблю, а значит я счастлив!

вторник, 16 июня 2009 г.

Последний день на море

Привет всем! Сегодня последний день на море. Мы готовимся к отъезду и соответственно в последний день пытаемся взять максимально от моря. Солце, ветер нагоняет большие волны. Что может быть лучше купания в больших волнах? Разве только купание ночью при полном штиле.
Пробовал агитировать Лучану пойти купаться, не получилось. Она окунулась и пулей выскочила на берег. А вот с племяшкой моей мы покупались. Потом я загарал, а рядом со мной лежала Юрина Умка. Замечательная собака, породы лабрадор, черного цвета, очень добрая. Юрка не упустил возможности сделать несколько фоток. Получилась картина Репина -"Гигантский тюлень с собакой отдыхает на берегу".
Потом, Юра увлекся тем, что помогал соседу по даче делать деревянный настил перед домом, а я тем временем, тоже занялся общественно полезной работой, тоесть приготовлением обеда на нас всех. Мы тут холостякуем, поэтому на обед ничего особо изысканного не было,вермешель и пожаренные колбаска с яйцами. Но всем понравилось и почему то никто не отказался. :)
Потом, мы с Леной ездили на могилу моего дяди. Он извесный професор, доктор экономических наук, умер прямо за кафедрой. Очень добрый человек, в своей жизни помог не малому количеству людей в научной работе, а так же помог Лене и Толику, тогда когда мы остались без матери. Затем, мы заехали в магазин, затарились продуктами и вернулись на дачу. Тут как всегда провели время весело, общаясь, рассказывая разные шутки и анекдоты. А еще я делал сестре массаж.
Потом, когда она уехала мы посидели немного с Юрой и вот я перед монитором пишу эти строки. В заключении своего небольшого очерка хочу сказать, что нет ничего лучше, чем проводить время с близкими людьми и с друзьями. Потому, что часто мы не находим времени друг для друга и не общаемся качественно друг с другом. Очень часто придумываем разного рода причины, которыми оправдываем свои пробелы во внимании к своим близким и друзьям. Хочу пожелать вам, чтобы вы всегда уделяли время своим близким людям, а так же говорили с ними о том, что вы любите их и нуждаетесь в них. Не оставляйте добрые слова на потом, чтобы выбить их на надгробье дорогого для вас человека, говорите их сейчас, пока все в них так нуждаются. Я жду...:)

пятница, 22 мая 2009 г.

я в Одессе (день второй)

Сегодня утром спал до 8 часов. Ночь прошла быстро учитывая то, что прошлой ночью в поезде, я спал просыпаясь с интервалом в пол часа. Словом о том, чтобы отдохнуть там не было и речи. Поэтому несмотря на то, что лег поздно, организм взял от ночного отдыха все, что мог. День прекрасный, отличная погода, были с моей сестрой в городе. В горсаду такая красотища, просто прелесть. Кто побывал хоть раз в этом месте, обязательно захочет вернуться.Запах скошеной травы, идеально ровные, зеленые газоны. В центре парка фонтан. На лавочках сидят люди и наслаждаются этой красотой.Есть много свободных лавочек, только посидеть мне там не судилось, так как были в городе по делу, которое после того, как забрало у нас первую половину дня, так и не совершилось.Освободившись позже, решили поесть мороженого, которое позже для меня превратилось в греческий салат и апельсиновый фрэш, а Лена таки съла морожку и тож пила фрэш.Потом, когда мы подошли к машине, к нам подошел молодой человек вручил листовку и сказал, что нам не обязательно переплачивать за стоянку больше гривны в час. Группа молодых людей организовали там какую то акцию по этому поводу, что судя по всему не очень нравилось парковщикам. Мы не стали скупиться и отдали парковщику пятёрик. Он с огромной радостью принял деньги и старательно помог нам выехать с парковочного места. Мы возвратились домой. Лена занялась обедом, а я продолжил писать статью для своего блога. В последнее время интерес к блогу ‘UltimateDreamer’ Journal растет и мне не может это не нравиться. Приятно, что то что ты пишешь, кому то интересно, и для некоторых даже очень важно. Не знаю, что получится из данного блога, но думаю, что если мне,кому то удастся поднять настроение или мои статьи помогут кому то забыть свои трудности и просто улыбнуться для себя в душе, этот труд не напрасен.А вечером я поехал с Юрой преподавать в колледж. У меня только неделя. просто не реально за такое время прочитать мой курс. Мне напоминает это начитку лекций для заочников. Хотя первые два заняти прошли хорошо. Благодаря активности студентов и их интересу к предмету. Хотя если чесно, я знал что смогу заинтересовать их в изучении егодня правда день прошел немного напряженнее для меня, так как было много дискусий и разных мнений по поводу отдельных моментов моего урока.Когда вернулись домой тут наши поставили печь хлеб на завтра.Ах, если бы вы слышали этот запах...Он напомнил мне детство и то как бабушка пекла в печи огромные караваи для нас.Сейчас вот сижу, а хлебушко стоит возле меня, такой красивый и вкусный. Правда на ночь есть его не буду. потерплю до завтра. Надеюсь у меня хватит сил. завтра напишу вам о том, получилось ли у меня что то и был ли я тверд в своей воле. :)
на этом буду заканчивать, а то уже слипаются злаза и хочется спать.Всем пока. спокойной ночи, приятных снов вам.а тем кто будет читать утром, доброго вам дня. Лёша.

четверг, 21 мая 2009 г.

Я в Одессе (день первый)

Ураааа! Я на "земле обетованной", как я часто люблю называть мою Одессу. Это моя родина. Не то чтобы я был привязан к какому то городу, я обычно чувствую себя хорошо в любом городе где нахожусь. Но в Одессе есть особый дух -это дух свободы для меня. Как сказал один мой друг:"Я чувствую себя в европе тут. Я чувствую себя дома." Он тогда имел папорт евросоюза, в котором на тот момент было 15 государств. К тому же он эмигрировал в Канаду и является гражданином Канады. Тоесть к чему я это говорю?! Да к тому, что ему есть с чем сравнивать.Помню, мне, тогда приятно было слышать, такое резюме о моем городе.
итак я здесь. Я пытался приехать раньше, но проблемы со здоровьем моей жины не позволили мне это сделать, но хвала Богу, что теперь все по другому и я в Одессе. Буду видеться со своими родными, а так же старыми друзьями, заниматься своим любимым делом, тоесть преподавать.У меня неделя для того чтобы бегло прочитать мой курс.Первое занятие было просто "Бомбовое", мне удалось растопить и заинтересовать. Урок прошел великолепно. Студенты молодцы и умницы.Я выложился весь, как и всегда стараюсь это делать и соответственно получил море удовольствия от преподавания. Юрка привез меня, посидел минут двадцать на уроке, а потом пошел спать в машину, так как был очень уставшим из-за того, что рано встал, для того чтобы встретить меня с поезда. Вечером общались с моей Сестрой Леной, за бокалом доброго вина. Проповал написать статью после этого, но усталось не дала мне этого сделать, поэтому выключив комп пошел "на боковую" и провалился в сон. как вы понимаете пишу этот пост с опозданием, но в будущем постараюсь быть более дисциплинированным в ведении своего блога здесь.